Apps

El icono de Word Salad Surgery: fichas con letras en un cuenco de cristal, junto a un bisturí

En el App Store

Word Salad Surgery

Palabras sin sentido recién hechas, cosidas con piezas donadas, cada cierto tiempo.

de Pragmaphilia Labs, División de Vagancia · Gratis · iPhone, iPad y Mac

Descárgalo en el App Store Para iPhone. La versión para Mac llegará próximamente.

Cada cierto tiempo (más o menos una vez por hora, salvo que digas otra cosa), Word Salad Surgery cose una palabra nueva, pronunciable y completamente inventada a partir de piezas donadas, y Apple Intelligence, trabajando en tu propio dispositivo, la redacta como una entrada de diccionario:

Gingerwhomp (n.): the satisfying thud of a gingerbread house’s roof caving in.
(Sustantivo: el satisfactorio golpe sordo del tejado de una casita de jengibre al hundirse.)

No hay dos días iguales, no quedan secuelas y no hace falta anestesia.

Qué incluye

  • Notificaciones: cada palabra llega discretamente, sin sonido, y las antiguas se recogen solas.
  • Widgets en iPhone y iPad: la Word of the Hour (la palabra de la hora) en tu pantalla de inicio y en la pantalla de bloqueo.
  • La barra de menús del Mac: la última palabra y su definición, a un clic.
  • La propia app: Pragmaphilia’s Dictionary (el diccionario de Pragmaphilia), con la última palabra arriba y las anteriores debajo, para copiarlas y compartirlas.
  • Tell a Story: un relato breve, escrito en tu dispositivo, que usa tu palabra tal y como está definida.
  • Ajustes para la frecuencia de las palabras, una categoría gramatical y un tema opcional («a rainy Monday», un lunes lluvioso), además de Pause Words para cuando necesitas concentrarte.

En una próxima actualización: envía al laboratorio tus palabras y relatos favoritos. Nuestro equipo elegirá sus favoritos, y los ganadores recibirán regalos del laboratorio.

Dónde funciona

  • iPhone y iPad con iOS o iPadOS 26 o posterior.
  • Mac con Apple silicon y macOS 26 o posterior.
  • Las definiciones necesitan Apple Intelligence activado, en un dispositivo compatible. Sin él, las palabras siguen llegando, solo que sin definición.

Privacidad

No recopila ninguna información del usuario: las palabras se crean dentro de tu propio dispositivo. Consulta nuestra política de privacidad.

Soporte

¿Tienes preguntas, o alguna palabra se ha portado mal? En Soporte encontrarás respuestas y cómo ponerte en contacto con nosotros.

Créditos

de Pragmaphilia Labs, División de Vagancia

John Mifsud
Pragmatista jefe y coreógrafo de electrones
Tamamo
Diseñadora
Miss Sakamoto
Directora del laboratorio